Большой русско-испанский словарь - личность

ж.

1) (человек) persona f; personaje m; individuo m (тж. оскорбительно)

светлая личность — persona de viso (de arraigo)

неприкосновенность личности — inviolabilidad de la persona

удостоверение личности — tarjeta de identidad; DNI (documento nacional de identidad) (в Испании)

тёмная личность — persona sospechosa

удостоверить личность — identificar vt

2) (индивидуум) personalidad f, individuo m

гармоничное развитие личности — desarrollo armónico de la personalidad (del individuo)

••

переходить на личности — pasar a alusiones personales